Mióta műholdról nézem az adást, már tudom hol vannak a magyar adás és a francia központi adásba bekapcsolódás.
Amikor valami tematikai adás, magazin (Futuris, Space, cinema) vagy ,,no comment" megy, esetleg deviza árfolyam van, akkor visszakapcsolnak a központba, magyar hangsávot használva.
Amikor a hírek mennek, akkor szabad kezet kap a magyar szerkesztőség (de így az orosz, német, francia, angol is) ugyanis, úgy válogatják a híreket ahogyan nekik tetszik.
Értem ezt ezalatt, hogy előbbre rakhatják a magyarokra vonatkozó híreket (ha van az euronewsnál ilyen), és utána jönnek az EU és a világ eseményei.
Az már csak hab a tortán, hogy a kép alján magyarul írják ki a híreket. Ott sokszor olyan is olvasható, amiről nem csinálnak videó riportot. Például a Tesco Strike (angolosan kifejezve magam!).
Sőt, most nincs olyan mint előtte, hogy no commentbe megy a magyar hangsávon egy videó tudósítás, a többin meg megy a kommentár.
Azt nem mondom, hogy jobb mint volt, de legalább értem, miért van sokszor gumizene a csatornán.
Viszont én visszatenném a régire a csatorna műsorát...
Fél óránként hírek, utána magazin műsorok, így ez olyan, mint egy kereskedelmi filmcsatorna állandó változásokkal... nem tudni mikor jön az amit szeretnék megnézni... ezen kellene még szerintem változtatni!
(igen tudom, fent van a neten, de kaja közben, nem a laptopon akarod nézni az euronews videóit)
Azonnal visszatérünk a normális állapotokhoz, mihelyst bizonyosak leszünk abban, hogy mi is a normális.
(Douglas Adams)
YouTube csatornám
egyedien ad minden nyelven az euronews... (mellesleg a hír teljes egészében fent volt a honlapjukon)