Re: Viacom-csatorn
HozzászólásElküldve:2010.07.02. 00:23
Bár felcserélnék a MTV éjjeli és nappali műsorát, mindenki jól járna.
mlaszlo írta:Na látod én se. Jó de új szinkron minősége lehet jobb is azért.Mauro írta: Az oké hogy MTV megkéri a szinkron árát.Akkor nem tudom mi alapján kerül szinkron a műsorokra.
A flúgos futam nem szinkronos Süsü keselyűk pedig az. Én úgy tudom hogy mind a kettőt a TV2 szinkronizálta. Akkor itt pl nem ár a gond. Azt nem tudom hogy mi a gond. Azt tudom hogy újra szinkronizálja a MGM a filmeket ezért is szidja szinte mindenki. Érdekes a Viasat 3-nak újra kellet szinkronizálni az X-aktákat a rossz szinkron miatt. MGM-t is megostromolná nép lehet hogy hatásos lenne.
A Viasat3-nál más a helyzet, valamivel több helyen érhető el, mint az MGM, ráadásul alapcsomagos és a sorozatoknak, amelyekre panasz érkezett, nagyszámú nézőközönsége van. Valószínűleg ez is közrejátszhat, hogy az MGM-en még megnéznek egy filmet a nézők új szinkronnal, de egy X-akták sorozatról már elkapcsolnak.
Mauro írta: Az oké hogy MTV megkéri a szinkron árát.Akkor nem tudom mi alapján kerül szinkron a műsorokra.
A flúgos futam nem szinkronos Süsü keselyűk pedig az. Én úgy tudom hogy mind a kettőt a TV2 szinkronizálta. Akkor itt pl nem ár a gond. Azt nem tudom hogy mi a gond. Azt tudom hogy újra szinkronizálja a MGM a filmeket ezért is szidja szinte mindenki. Érdekes a Viasat 3-nak újra kellet szinkronizálni az X-aktákat a rossz szinkron miatt. MGM-t is megostromolná nép lehet hogy hatásos lenne.
mlaszlo írta:Az oké hogy MTV megkéri a szinkron árát.Mauro írta: Boomerang-nál is így van szerintem. Mert többször láttam ugyan az részt egy rajzfilmből. És biztos hogy nem jutottak el végéig.A Boomerang-ot ritkán szoktam nézni, így nem tudom milyen sorrendben adják a részeket. Mindenesetre szerintem jó csatorna. A szinkronnál szerintem az a baj, hogy pl. a Túrpi úrfi c. rajzfilmet az MTV szinkronizáltatta, ők pedig rendesen megkérik a szinkron árát. Az MGM-nél is ezért nem a régi szinkronokkal mennek a filmek, mert olcsóbb volt újraszinkronizáltatni, mint a régit megvenni.
Amúgy összes sorozatot ennyire figyelem kíséred? Boomerang-nál azt se értem hogy több rajzfilmet nem szinkronosan adnak pedig van hozzá szinkron.
A Nickelodeonon csak ezt a két sorozatot néztem mostanában, esténként könnyű sorozatoknak szerintem jók, ha valaki egy kicsit ki akar kapcsolni.
A VIVA-s összevisszaságot a UPC EPG-ből tudom, ugyanis feltüntetik a sorozat részeit.
Mauro írta: Boomerang-nál is így van szerintem. Mert többször láttam ugyan az részt egy rajzfilmből. És biztos hogy nem jutottak el végéig.A Boomerang-ot ritkán szoktam nézni, így nem tudom milyen sorrendben adják a részeket. Mindenesetre szerintem jó csatorna. A szinkronnál szerintem az a baj, hogy pl. a Túrpi úrfi c. rajzfilmet az MTV szinkronizáltatta, ők pedig rendesen megkérik a szinkron árát. Az MGM-nél is ezért nem a régi szinkronokkal mennek a filmek, mert olcsóbb volt újraszinkronizáltatni, mint a régit megvenni.
Amúgy összes sorozatot ennyire figyelem kíséred? Boomerang-nál azt se értem hogy több rajzfilmet nem szinkronosan adnak pedig van hozzá szinkron.
mlaszlo írta:A Nickelodeon-nál vajon odafigyel valaki, hogy mi megy adásba? Van egyáltalán valami műsorszerkesztő féle? Az esti sorozatokból (iCarly, Elefánt hercegnő) ugyanaz a 2-3 rész megy már hetek óta. Olyan nehéz lenne egy sorozat részeit sorrendben végigadni?Boomerang-nál is így van szerintem. Mert többször láttam ugyan az részt egy rajzfilmből. És biztos hogy nem jutottak el végéig.
Bár ilyen téren a VIVA se jobb, ott az iCarly-ból holnap a 105. rész lesz, csütörtökön a 110., pénteken a 111., ugyanakkor hétfőn a 106., majd szerdán a 112. Spongyabobbal ugyanez a helyzet, az is össze-vissza megy. Nem értem ezt a logikát